{"id":610,"date":"2010-06-20T21:05:00","date_gmt":"2010-06-20T20:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/?p=610"},"modified":"2010-06-21T08:44:23","modified_gmt":"2010-06-21T07:44:23","slug":"das-erste-mal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/?p=610","title":{"rendered":"Das erste Mal…"},"content":{"rendered":"

  \u2026.vielleicht nicht: h\u00e4tte sch\u00f6ner nicht sein k\u00f6nnnen, aber war trotzdem genial. Matze hat zwar seinen halben Skalp an der Wohnwagent\u00fcr h\u00e4ngen lassen und die Jungs wollten ewig an Schlafen nicht denken (es ist ja auch viel netter noch Raufkuscheln zu veranstalten und die Eltern zu nerven) und Jonas sah zudem auch noch aus wie ein Streuselkuchen (er hat die Windpocken leider viel heftiger bekommen als Tom) und wir mussten uns etwas von anderen Menschen fern- (im Wald und am Fluss einfacher als auf einer H\u00fcpfburg im Pub) und ihn vom st\u00e4ndigen Gekratze abhalten. Au\u00dferdem wissen wir jetzt f\u00fcr die Zukunft, dass eine Stra\u00dfe \u201cnot suitable for buses and lorries\u201d auch nichts f\u00fcr uns ist. Die Stra\u00dfe vom Tal hoch zum Campingplatz entpuppte sich dann als sehr steil und mit Ausweichbuchten, da nur einspurig. Und nat\u00fcrlich kamen uns irgendwann doch zwei Autos gleichzeitig entgegen, sodass Matze am Hang anfahren musste und irgendwas am Auto dann den restlichen Nachmittag ziemlich stank\u2026 F\u00fcr Schottland im Sommer haben wir allerdings jetzt \u00dcbung.<\/p>\n

Aber: Wetter war super, wer das Wye Valley und den Forest of Dean kennt, wei\u00df wie sch\u00f6n und idyllisch es dort ist und der Campingplatz war direkt im\/am Wald hoch \u00fcber dem Fluss- und das alles selbst mit Wohnwagen knapp unter einer Stunde von Worcester entfernt.<\/p>\n

Wir waren im Wald spazieren und fanden eine Baumschaukel, die Kinder spielten und \u201carbeiteten\u201d und beobachteten K\u00e4fer. Weil wir keine Lust auf Ravioli hatten, fuhren wir in einen Pub und das sch\u00f6ne ist, dass die meisten einen eingez\u00e4unten Garten mit Spielger\u00e4ten haben. Dass es in diesem sogar eine H\u00fcpfburg gab- umsonst- war nat\u00fcrlich der Kn\u00fcller. Bis auf einige Sitzstreiks und, begleitet von einem drohend ausgestreckten Arm,  \u201cCome back now. Mich not walking any more!\u201d (man beachte auch den komplett falschen Gebrauch von \u201cmich\u201d in einem sonst englischen Satz; und wer Jonas kennt, wei\u00df dass er dabei nicht wirklich bedrohlich, sondern eher mitleidsbed\u00fcrftig-putzig wirkt), schlug sich auch Jonas mit seinen Windpocken tapfer. Am zweiten Tag war er dann gl\u00fccklicherweise bereit in die R\u00fcckentrage zu sitzen, denn wir wanderten immerhin 4,5km am Fluss entlang.<\/p>\n<\/p>\n

\"IMG_0048\"<\/a>\"IMG_0064\"<\/a>  \"IMG_0114\"<\/a> <\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n

\"IMG_0078\"<\/a>\"IMG_0086\"<\/a>  \"IMG_0095\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

     <\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n

\"IMG_0121\"<\/a>\"IMG_0118\"<\/a>\"IMG_0130\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u2026.vielleicht nicht: h\u00e4tte sch\u00f6ner nicht sein k\u00f6nnnen, aber war trotzdem genial. Matze hat zwar seinen halben Skalp an der Wohnwagent\u00fcr h\u00e4ngen lassen und die Jungs wollten ewig an Schlafen nicht denken (es ist ja auch viel netter noch Raufkuscheln zu veranstalten und die Eltern zu nerven) und Jonas sah zudem auch noch aus wie […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausflug"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613,"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions\/613"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/damaskfield.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}